Technologien als Lösungen für Probleme ordnen wir oft unkritisch dem Reich des Praktischen zu. Dort herrscht weitgehend Pragmatismus.
Der globale Transfer von Technologien ist positiv besetzt und wird auch in den Nachhaltigen Entwicklungszielen der internationalen Staatengemeinschaft (SDGS) unter Ziel 17 gefordert.
Technologien sind nie politisch oder sozial neutral. Die Ungleichheit bei der Verfügbarkeit nachhaltiger Technologien verschärft die globale Armut. Hier ist leistbarer Zugang für alle gefordert.
Doch Technologien werden auch dazu benutzt, die eigenen Interessen durchzusetzen. Sie können unter dem Deckmantel von Entwicklung Menschen in Abhängigkeit bringen und soziale Gefüge zerstören. Hier ist angepasste Technologie und vor allem Selbstbestimmung gefordert.
Die Artikel dieses Dossiers entstammen gekürzt dem Magazin „New Internationalist“, Ausgabe 492, 5/2016. Übersetzung: Robert Poth. Wir danken den britischen KollegInnen für die gute Zusammenarbeit. Der „New Internationalist“ ist unter folgender Adresse zu beziehen:
